องค์กรด้านสิ่งแวดล้อมและผู้อยู่อาศัยประท้วงการใช้ประโยชน์จากที่ดินและแหล่งน้ำของ Odemira สำหรับเรือนกระจก
โอเดมิรา โปรตุเกส Inácia Cruz วัย 92 ปี นั่งอยู่ในบ้านของเธอในหมู่บ้านสีขาวสะอาดที่ตั้งอยู่บนเนินเขาลูกเล็กๆ ของ Alentejo เธอชอบที่จะหวนคิดถึงช่วงเวลาที่เรียบง่าย
“ภูมิภาคนี้อุดมไปด้วยขนมปัง” เธอพูดอย่างละห้อย “เราจะผลิตน้ำมันมะกอก ซีเรียล และไม้ก๊อก เราไม่ต้องไปซื้อของจากต่างประเทศ เราปลูกกินเองเพื่อนบ้านช่วยกัน”
ในช่วงหลายทศวรรษที่ผ่านมา เธอได้เห็นการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ของภูมิทัศน์ของ Odemira ซึ่งเป็นเขตเทศบาลในชนบทในภูมิภาค Alentejo ทางตะวันตกเฉียงใต้
ในปี 1960 มีการสร้างเขื่อนภายใต้การปกครองแบบเผด็จการเอสตาโด โนโว โดยมีคำมั่นสัญญาว่าการชลประทานจะช่วยพัฒนาการเกษตรและปรับปรุงการผลิตในพื้นที่แห้งแล้ง อ่างเก็บน้ำได้รับการตั้งชื่อตามหมู่บ้านของ Inácia, Santa Clara
ในขณะที่เกษตรกรบางรายแทนที่ไร่ธัญพืช ทุ่งหญ้า และพื้นที่รกร้างด้วยการปลูกพืชชลประทาน แต่ในช่วงปลายทศวรรษ 1980 เท่านั้นที่การทำฟาร์มเชิงอุตสาหกรรมเริ่มดีขึ้น ด้วยการสร้างโรงเรือนสตรอเบอร์รี่ขนาดหลายร้อยเฮกตาร์โดยเศรษฐีนักธุรกิจชาวฝรั่งเศส Thierry Roussel .
'เรือนกระจกของชาวฝรั่งเศส'
”เพื่อนบ้านของฉันบางคนทำงานที่นั่นในโรงเรือนของชาวฝรั่งเศส แต่ธุรกิจล้มเหลวและพวกเขาไม่เคยได้รับเงินเดือนที่เป็นหนี้เลย” Inácia กล่าว
แม้จะได้รับเงินอุดหนุนจากสหภาพยุโรปและเงินทุนจากรัฐโปรตุเกสและธนาคารของรัฐ โรงเรือนขนาด 550 เฮกตาร์ (1,359 เอเคอร์) ก็ล้มละลายในเวลาเพียงไม่กี่ปี และจบลงด้วยการขาดทุนประมาณ 30 ล้านดอลลาร์
รูเซลหนีออกจากโปรตุเกส ทิ้งหนี้สินไว้เบื้องหลัง ที่ดินเกลื่อนไปด้วยพลาสติก และดินถูกกัดเซาะจากการใช้เคมีเกษตรอย่างหนัก
แต่ในช่วง 18 ปีที่ผ่านมา บริษัทต่างชาติได้เริ่มลงทุนใน Odemira อีกครั้ง ทำให้ภูมิภาคนี้กลายเป็นศูนย์กลางของการทำฟาร์มเชิงเดี่ยวอย่างเข้มข้น
สภาพอากาศที่อบอุ่นของภูมิภาคนี้ซึ่งเอื้อต่อฤดูกาลปลูกที่ยาวนานขึ้น เริ่มดึงดูดผู้ผลิตเบอร์รี่ข้ามชาติอีกครั้งในปี 2004 เมื่อบริษัทอเมริกัน Driscoll's ซึ่งเป็นบริษัทเบอร์รี่รายใหญ่ที่สุดของโลกที่มีพืชที่จดสิทธิบัตรผูกขาด ได้จัดตั้งโรงเรือนขึ้นที่นั่นเพื่อเลี้ยงความอยากอาหารที่เพิ่มขึ้นของยุโรปสำหรับเบอร์รี่สด .
ความพร้อมของที่ดิน น้ำจากอ่างเก็บน้ำซานตาคลารา และเงินอุดหนุนด้านการเกษตรของสหภาพยุโรปหลายล้านยูโร กระตุ้นการส่งออกที่เฟื่องฟู โดยเห็นยอดขายผลเบอร์รี่ของโปรตุเกสเติบโตอย่างทวีคูณในช่วง 10 ปีที่ผ่านมา ซึ่งทำรายได้ประมาณ 250 ล้านยูโร (242 ล้านเหรียญสหรัฐ) ในปี 2020
ผลเบอร์รี่มากกว่า 90 เปอร์เซ็นต์ที่ผลิตได้ถูกส่งออกไปทางเหนือไปยังประเทศต่างๆ เช่น เบลเยียม ฝรั่งเศส เยอรมนี เนเธอร์แลนด์ สแกนดิเนเวีย และสหราชอาณาจักร
Inácia ตระหนักดีถึงการล่มสลายของวิธีการปลูกอาหารแบบดั้งเดิมของภูมิภาคนี้ โดยยึดตามแบบจำลอง silvopastoral โบราณที่ผสมผสานต้นโอ๊กและไม้ผลเข้ากับพืชผลที่เลี้ยงด้วยฝนและปศุสัตว์
”ตอนนี้มันน่าละอาย เราเลี้ยงตัวเองไม่ได้ด้วยซ้ำ เราต้องนำเข้าข้าวสาลีเพื่อทำขนมปังของเราเอง” อินาเซียพึมพำอย่างไม่เห็นด้วย หลีกเลี่ยงรูปแบบที่ให้สิทธิพิเศษแก่ตลาดต่างประเทศเหนือการผลิตในท้องถิ่นที่ยั่งยืน
เธอบอกว่ามันหมายถึงการเปลี่ยนแปลงของความสัมพันธ์ทางสังคมด้วย
“ก่อนหน้านี้มีความกรุณามากกว่านี้ ความโลภน้อยลง ความอาฆาตพยาบาทน้อยลง”
ฮอตสปอตความหลากหลายทางชีวภาพ
แม้ว่าหมู่บ้านของ Inácia จะอยู่ติดกับอ่างเก็บน้ำที่เป็นแหล่งผลิตผลเบอร์รี่ แต่โรงเรือนส่วนใหญ่ก็ตั้งอยู่ริมชายฝั่ง ภายใน Southwest Alentejo และ Vicentine Coast Natural Park ซึ่งเป็นแหล่งความหลากหลายทางชีวภาพ
”[Alentejo ทางตะวันตกเฉียงใต้] เป็นหนึ่งในพื้นที่อนุรักษ์ธรรมชาติที่มีค่าที่สุดในยุโรปและเป็นพื้นที่ป่าชายฝั่งแห่งสุดท้าย” Paula Canha นักชีววิทยาผู้อุทิศอาชีพส่วนใหญ่ให้กับการศึกษาความหลากหลายทางชีวภาพและสายพันธุ์เฉพาะถิ่นของภูมิภาคนี้กล่าว
ในปี 1988 Alentejo ทางตะวันตกเฉียงใต้ได้รับการจัดประเภทเป็นภูมิประเทศที่ได้รับการคุ้มครอง ในปี พ.ศ. 1995 ได้กลายเป็นอุทยานธรรมชาติและรวมอยู่ในเครือข่ายพื้นที่คุ้มครอง Natura 2000 ของยุโรปสำหรับแหล่งที่อยู่อาศัยที่หายากและถูกคุกคาม
อย่างไรก็ตาม บริษัทด้านการเกษตรที่ดำเนินงานในพื้นที่ปฏิเสธว่าธุรกิจของตนมีผลกระทบอย่างมีนัยสำคัญต่อสิ่งแวดล้อม โดยกล่าวว่าเครือข่ายชลประทานที่เขื่อนสร้างขึ้นมีมาก่อนอุทยานและควรมีความสำคัญเหนือการอนุรักษ์ธรรมชาติ
”การเกษตรนั้นสำคัญแต่ต้องมีขีดจำกัด เราต้องหาสมดุลระหว่างการผลิตอาหารและการอนุรักษ์” Canha กล่าว
เรือนกระจกครอบคลุมพื้นที่มากกว่า 1,700 เฮกตาร์ (4,200 เอเคอร์) ของสวนธรรมชาติ ในปี 2019 รัฐบาลได้อนุมัติมติอนุญาตให้พื้นที่ซึ่งสร้างเรือนกระจกได้ถึงร้อยละ 40 ของเขตเกษตรกรรมที่กำหนดไว้ภายในสวน ทำให้พื้นที่เรือนกระจกครอบคลุมเกือบสามเท่าเป็น 4,800 เฮกตาร์ (11,861 เอเคอร์)
จากข้อมูลของ Canha หนึ่งในปัญหาหลักคือการขาดกฎระเบียบและการบังคับใช้กฎหมายที่ชัดเจน
“การตรวจสอบแทบไม่มีอยู่จริง มีการละเลยจากเจ้าหน้าที่ท้องถิ่นอยู่มาก เป็นเวลาหลายปีที่เรามีบริษัทที่ละเมิดกฎหมายโดยได้รับการยกเว้นโทษ” เธอกล่าว
กระทรวงสิ่งแวดล้อมของโปรตุเกสและเจ้าหน้าที่อุทยานไม่ตอบสนองต่อคำขอหลายรายการของอัลจาซีราสำหรับความคิดเห็นเกี่ยวกับผลกระทบของการทำการเกษตรอย่างเข้มข้นในพื้นที่คุ้มครอง นายกเทศมนตรีเมือง Odemira ปฏิเสธที่จะให้สัมภาษณ์
หลีกทางให้โรงเรือน
ตามที่นักชีววิทยาและนักอนุรักษ์กล่าวว่า การทำฟาร์มเชิงเดี่ยวอย่างเข้มข้นนั้นขึ้นอยู่กับการใช้สารเคมีเกษตร และในการก่อตั้งโรงเรือนนั้น บริษัทกำลังปรับระดับพื้นดิน ระบายดิน และคลุมด้วยพลาสติก
น้ำที่มีปุ๋ยจะไหลลงสู่แหล่งน้ำและซึมลงสู่ดิน ทำให้แหล่งน้ำที่ขาดแคลนในภูมิภาคนี้ปนเปื้อน ความเสียหายไม่สามารถย้อนกลับได้
นอกจากนั้น Canha ยังกล่าวอีกว่า “โรงเรือนเหล่านี้หลายแห่งถูกสร้างขึ้นใกล้กับหน้าผา ทำให้การสึกกร่อนเร็วขึ้น”
“พวกมันกำลังทำลายโครงสร้างของดินจนถึงจุดที่แทบจะไม่สามารถฟื้นฟูได้ ทุกสิ่งที่อยู่ใต้พลาสติกตาย”
Canha เป็นส่วนหนึ่งของทีมนักชีววิทยาและนักอนุรักษ์ที่ทำแผนที่สระน้ำชั่วคราวในทะเลเมดิเตอร์เรเนียนที่มีเอกลักษณ์เฉพาะของภูมิภาคนี้ ซึ่งเป็นที่อยู่อาศัยลำดับความสำคัญที่ได้รับการคุ้มครองภายใต้กฎหมายระดับชาติและกฎหมายยุโรป
ในช่วง 20 ปีที่ผ่านมา สระน้ำหลายแห่งถูกทำลายเพื่อสร้างเรือนกระจก
”แม้เราจะพยายามอย่างเต็มที่ที่จะอนุรักษ์บ่อน้ำที่มีเอกลักษณ์เหล่านี้ แต่ก็ยังคงถูกทำลายต่อไป” Rita Alcazar จาก LPN องค์กรด้านสิ่งแวดล้อมที่เพิ่งยื่นฟ้องทางอาญาต่อบริษัทอังกฤษที่ถูกกล่าวหาว่าทำลายสระน้ำ XNUMX สระเพื่อปลูกสตรอว์เบอร์รี เพื่อส่งออกไปยังสหราชอาณาจักรและสแกนดิเนเวีย
ในแถลงการณ์ที่ส่งทางอีเมลเกี่ยวกับสระน้ำ AHSA สมาคมผู้ปลูกผลไม้ของ Odemira กล่าวกับ Al Jazeera ว่า "มีข้อผิดพลาดเล็กน้อยเกิดขึ้นในอดีต" แต่ในวันนี้ "บริษัทต่าง ๆ ต้องอยู่ภายใต้การควบคุมที่รัดกุมจากลูกค้า" และรักษา "มาตรฐานสูงสุด"
ลุกขึ้นสู้ธุรกิจเกษตร
ไม่ใช่แค่องค์กรด้านสิ่งแวดล้อมที่ประท้วงต่อต้านการทำลายแหล่งที่อยู่อาศัย การพังทลายของดิน และการปนเปื้อนของแหล่งน้ำ
ด้วยความโกรธเคืองจากการตัดสินใจของรัฐบาลในการเพิ่มพื้นที่ที่อนุญาตให้มีเรือนกระจก ผู้อยู่อาศัยหลายคนจึงเริ่มจัดตั้งกลุ่มต่อต้านอุตสาหกรรมเกษตรในโอเดมีรา
”พื้นที่นี้ควรได้รับการปกป้อง แต่ถูกทิ้งร้างเพื่อประโยชน์ทางเศรษฐกิจ” Laura Cunha ผู้ซึ่งร่วมมือกับผู้อยู่อาศัยคนอื่นๆ ก่อตั้งกลุ่ม Juntos pelo Sudoeste (“Together for the Southwest”) ในปี 2019 กล่าว
ตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา พวกเขาได้จัดการประท้วง เขียนคำร้อง และสาบานว่าจะนำรัฐบาลขึ้นศาลเพื่อปกป้องพืชและสัตว์ประจำถิ่นของภูมิภาคนี้
บริษัทด้านการเกษตรโต้แย้งว่าพวกเขากำลังนำการลงทุนมาสู่ภูมิภาคที่ยากจน และหลายคนมองว่าการเติบโตของอุตสาหกรรมประสบความสำเร็จ
แต่สำหรับ Juntos pelo Sudoeste แบบจำลองทางเศรษฐกิจของโรงเรือนแบบเข้มข้นนั้นขึ้นอยู่กับการแสวงประโยชน์จากแรงงานอพยพและสภาพแวดล้อมทางธรรมชาติ
โรงเรือนพึ่งพาวัสดุนำเข้าเป็นส่วนใหญ่ – จากโรงงานที่จดสิทธิบัตร โครงสร้างโลหะ และฝาพลาสติก ไปจนถึงเคมีเกษตร – เช่นเดียวกับอีกหลายพันโรงเรือน ทำงานหนักเกินไปและได้รับค่าจ้างน้อยเกินไป แรงงานข้ามชาติซึ่งส่วนใหญ่มาจากเอเชียใต้เพื่อเก็บผลเบอร์รี่ที่บอบบางเกินไปสำหรับการเก็บเกี่ยวด้วยเครื่องจักร
“มันไม่เกิดประโยชน์ต่อชุมชนท้องถิ่น มันกำลังทำให้น้ำและดินหมดไปเพื่อเพิ่มคุณค่าให้กับคนเพียงไม่กี่คน” Cunha กล่าวกับ Al Jazeera
”ปัญหาหลักคือรัฐยอมรับสิ่งนี้และยังคงสนับสนุนธุรกิจการเกษตร” Cunha กล่าว
ในปี 2017 อันโตนิโอ คอสตา นายกรัฐมนตรีโปรตุเกสเยี่ยมชมโรงเรือนในโอเดมีราเพื่อผลิตราสเบอร์รี่สำหรับร้านดริสคอล โดยยกย่องการลงทุนจากต่างประเทศในภูมิภาคนี้
”บริษัทข้ามชาติเหล่านี้มีความคิดแบบแยกส่วน พวกเขามาที่นี่เพื่อหาประโยชน์สูงสุดจากทรัพยากรในท้องถิ่นแล้วก็จากไป” Diogo Coutinho ผู้ก่อตั้งองค์กร SOS Rio Mira เพื่อสนับสนุนการปกป้องและการจัดการทรัพยากรน้ำในท้องถิ่นอย่างยั่งยืน .
น้ำเป็นประเด็นสำคัญเนื่องจากโปรตุเกสและสเปนประสบกับสภาพอากาศที่แห้งแล้งที่สุดเป็นเวลาอย่างน้อย 1,200 ปี คลื่นความร้อนและความแห้งแล้งที่ยืดเยื้อกลายเป็นเรื่องธรรมดามากขึ้นเรื่อยๆ
รายงานเตือนว่าภูมิภาคนี้กำลังตกอยู่ในอันตรายที่จะกลายเป็นทะเลทรายก่อนสิ้นศตวรรษนี้ แต่ความต้องการใช้น้ำในภูมิภาคนี้ยังคงเพิ่มขึ้น
"มีน้ำน้อยเพราะฝนตกน้อย ด้วยการตัดไม้ทำลายป่า ดินจะยากจนและมีการกักเก็บน้ำน้อยลง แต่ปริมาณการใช้น้ำเพิ่มขึ้นเนื่องจากการทำฟาร์มแบบเร่งรัดยังคงเติบโต” คูตินโญ่ ผู้ซึ่งอาศัยอยู่ใกล้กับเขื่อนซานตาคลาราและเห็นเพื่อนบ้านของเขาบางคนขาดแคลนน้ำกล่าว
ระดับน้ำในเขื่อนลดลงจาก 96 เปอร์เซ็นต์ในเดือนกรกฎาคม 2010 เป็น 36 เปอร์เซ็นต์ที่น่าตกใจในปีนี้
ตามที่ Coutinho และผู้อยู่อาศัยและนักเคลื่อนไหวคนอื่น ๆ ปัญหาคือการกระจายอย่างไม่เป็นธรรมของทรัพยากรน้ำที่หายากขึ้นเรื่อย ๆ เนื่องจากสมาคมที่ควบคุมการจ่ายน้ำจากเขื่อนได้รับการจัดการโดย บริษัท การเกษตรที่ใช้น้ำประมาณ 90 เปอร์เซ็นต์
อันโตนิโอ โรซา เกษตรกรผู้ปลูกถั่วลิสงและมันเทศบนที่ดินผืนเล็กๆ เป็นหนึ่งในชาวบ้านกว่า 100 รายที่ได้รับจดหมายจากสมาคมบริหารจัดการน้ำเตือนว่าพวกเขาจะไม่ได้รับน้ำจากอ่างเก็บน้ำอีกต่อไป และจะ ต้องหาแหล่งชลประทานอื่นทดแทน
”เราถูกปฏิเสธไม่ให้เข้าถึงน้ำ ดังนั้นมันจึงสามารถส่งน้ำให้กับบริษัทข้ามชาติที่นี่ได้ต่อไป” โรซากล่าว
“เขื่อนนี้สร้างด้วยทุนสาธารณะแต่บริหารจัดการโดยเอกชน สร้างขึ้นเพื่อจัดหาเกษตรกรในเดือนที่แห้งแล้งที่สุดเท่านั้น แต่บริษัทเหล่านี้ต้องการการชลประทานตลอดทั้งปี รูปแบบที่เข้มข้นของพวกเขาไม่ยั่งยืน มันขาดการเชื่อมต่อจากดินแดนและสภาพท้องถิ่นโดยสิ้นเชิง” เขากล่าว
สำหรับเขาแล้ว วิธีแก้ปัญหาคือการกลับไปที่รากเหง้าของภูมิภาคนี้
“เราเคยปลูกพืชที่ปรับให้เข้ากับพื้นที่แห้งแล้ง เรามีอธิปไตยทางอาหารและความรู้ในท้องถิ่นเกี่ยวกับวิธีการจัดการกับภัยแล้งและการดำรงชีวิตอย่างยั่งยืน” เขากล่าว “เราแค่ต้องประเมินคุณค่าอีกครั้ง”
โครงการนี้ได้รับการพัฒนาโดยการสนับสนุนของ Journalismfund.eu